在用Adobe After Effects套模板时经常会遇到AE表达式报错。
产生原因：
语言不通，软件中英文版本不同，模版使用英文版制作，表达式无法找到相应的对象，表达式无法正常使用。将表达式中对应的名称进行修改即可。
解决方法有两种：
1.将AE中的语言文件进行修改，将中文内容中常用的几个名称修改成英文即可，（应该是个一劳永逸的办法）
具体操作：
找到AE的安装目录打开Support Files—zdictionaries文件夹，语言文件都存放在这个文件下，找到 after_effects_zh-Hans.dat，务必记得备份源文件
用记事本打开这个文件
按住Ctrl+F→在查找中输入（查找路径）AE/Slider_Control/LStr/0001，查找后会直接定位到需要修改的地 方
将上面标记的7个内容修改成英文即可：
保存并退出记事本，再次打开AE工程文件，问题就被解决了。后面尝试了其他的工程，效果也还不错哦。
仔细观察的同学会发现，使用这种方法，AE的操作界面也变成了英文的。
（实质是把语言转化成英文了，删除这个文件，即可恢复中文。）
更多版本语言切换方法：
很多人学习AE的时候用的是中文版，因为学起来门槛相对低些，但有的时候学习英文版也是必要的，一方面是部分表达式使用中文版AE容易报错（比如使用模板或者脚本的时候），一方面是有些中文翻译比较鸡肋，难以理解，以及很多AE教程是国外的，使用中文版的话学起来不方便。 不过好消息是AE的中英文切换起来很方便，这…
Adobe 2020/2021语言切换方法
对部分App有语言切换需要的说明（仅限本版及以上，部分为多国语言） Adobe 现有App均为系统语言自适应，需要直接切换语言时操作如下： After Effects 2020 重新安装，选择需要的语言安装后（仅限SP版大师版） 通过application.xml文件修改启动语言(.\Support…
2.手动修改表达式（需要有ae基础）
表达式中提出的错误进行逐一修改。
具体操作：
找到报错的合成，按E键显示表达式内容，将英文名修改成中文名。
简单例子：
“Angle”→“角度”；“Checkbox”→“复选框”，表达式即可正常使用
将表达式中提示的错误进行耐心修改就可以了。
如果懒的手动处理，可以去网上购买一个：AE翻译官脚本
谢谢！表达式错误我用AE翻译官脚本解决了！?